El almacenamiento inadecuado de sustancias químicas incompatibles representa una de las principales causas de incidentes asociados a incendios, explosiones y liberaciones accidentales de agentes peligrosos. En este contexto, la matriz de compatibilidad química se consolida como una herramienta preventiva que facilita la toma de decisiones técnicas relacionadas con almacenamiento seguro de productos químicos.![]()
En el mercado existen diversas metodologías para hacer el abordaje de compatibilidad. En este blog, te presentaremos uno de los métodos que se encuentra referenciado en diferentes bases de datos científicas debido a su funcionalidad y articulación con el Sistema Globalmente Armonizado SGA: el método TRGS 510 de Alemania.
Las Normas Técnicas para Sustancias Peligrosas (TRGS) reflejan el estado del arte de la tecnología, la seguridad, salud en el trabajo y la higiene en el trabajo, así como otros conocimientos concretos relacionados con las actividades que involucran sustancias peligrosas, incluida su clasificación y etiquetado.
El Comité de Sustancias Peligrosas (AGS) establece las reglas y las adapta al estado actual de desarrollo en consecuencia. https://www.baua.de/EN/Service/Technical-rules/TRGS/TRGS
La Norma Técnica para Sustancias Peligrosas: Almacenamiento de sustancias peligrosas en contenedores no fijos (TRGS 510) se aplica al almacenamiento de sustancias peligrosas en vehículos no estacionarios, contenedores, incluidas las siguientes actividades (manipulación):
- Almacenamiento y retiro de la instalación de almacenamiento,
- Transporte dentro del almacén,
- Eliminación de sustancias peligrosas liberadas.
El almacenamiento es la conservación de sustancias o materiales para su uso posterior o para su entrega a terceros. Incluye la permanencia en condición de disponibilidad para el transporte cuando este no se realiza dentro de las 24 horas posteriores a que los elementos en cuestión hayan sido puestos a disposición o, en su defecto, el siguiente día hábil. Si dicho día hábil corresponde a un sábado, el plazo se extenderá hasta el final del siguiente día laborable.
![]()

Condiciones específicas
- Almacenamiento en áreas con riesgo de incendio o explosión.
- Almacenamiento en áreas con condiciones climáticas moderadas (temperatura, humedad).
- Almacenamiento en áreas con acceso restringido.
- Almacenamiento en áreas con sistemas de ventilación adecuados.
Beneficios
- Mayor seguridad en el almacenamiento de sustancias químicas peligrosas.
- Reducción de riesgos y accidentes.
- Cumplimiento normativo y regulatorio.
- Protección del medio ambiente.
Requisitos previos.
- Evaluación de riesgos inicial.
- Identificación de sustancias químicas peligrosas.
- Determinación de la cantidad y tipo de sustancias químicas almacenadas.
- Capacitación del personal en seguridad química.
La TRGS 510 no se aplica a:
- Casos excepcionales
- Almacenamiento de sustancias radiactivas: Requieren regulaciones y medidas de seguridad específicas.
- Almacenamiento de explosivos: Requieren medidas de seguridad y manejo especializado.
- Almacenamiento de sustancias químicas en áreas clasificadas (zonas de riesgo): Requieren medidas de seguridad adicionales.
- Almacenamiento de sustancias químicas en áreas con condiciones climáticas extremas (altas temperaturas, humedad, etc.).
- Almacenamiento de sustancias químicas en áreas con riesgo de inundación o contaminación del suelo y agua.
- Sustancias específicas
- Sustancias químicas de alta toxicidad (p. ej., cianuros, mercurio).
- Sustancias químicas corrosivas extremas (p. ej., ácido clorhídrico, ácido sulfúrico).
- Sustancias químicas reactivas (p. ej., peróxidos, explosivos).
Las clases de almacenamiento se utilizan exclusivamente para la gestión del almacenamiento.
Procedimiento para elaborar una Matriz de Compatibilidad según TRGS 510
- Inventario de los productos químicos que se encuentran en el área de interés donde se especifique:
- Nombre
- Cantidad almacenada
- Estado físico
- Tipo de envase (IBC, tambor, bidón, cilindro)
- Contar con la FDS de cada producto.
- Asignar cada producto a su grupo de almacenamiento, en línea con la especificación del método.
- Una vez se les asigna a todas las sustancias y/o productos químicos la clase de almacenamiento según el método, se realiza la ccomparación simultánea y sistemática de las clases de almacenamiento con la matriz estándar para definir solo rojos y verdes.